- Viejo el pajar, mal de encender y peor de apagar
- Wenn alte Scheunen brennen, hilft kein Löschen.Wenn die alten Gäule in Gang kommen, sind sie nicht zu halten.
Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán. Justo Fernández López. 2014.